323日下午在白杨校区图书馆“悦读空间”,贺秋帆老师的电影自习室如约而至。本次电影讲座,贺老师为同学们讲述了老舍先生的经典作品《茶馆》以及它的影像化历程。

    《茶馆》是老舍先生1956年创作的话剧,最初刊载在《收获》的创刊号上。19586月,中国戏剧出版社出版了单行本。剧作展示了戊戌变法、军阀混战和新中国成立前夕三个时代近半个世纪的社会风云变化。一个叫裕泰的茶馆揭示了近半个世纪黑暗腐败、光怪陆离的中国社会,以及在这个社会中的芸芸众生。

    话剧的影像化历程是贺老师讲解的重点。话剧自发表以后,多次走上舞台,走进荧幕,多次被改编为电视剧。有些成为了现代文化经典作品。

    1958年,由焦菊隐、夏淳导演的《茶馆》在北京人艺首都剧场公演,反响热烈。贺老师进一步解释到,导演焦菊隐对《茶馆》从文本走向舞台起到了关键作用。他的理念是一切服从于演出需要:人物的关系、矛盾、性格冲突推动情节发展,音响效果成了舞台外的另一台戏。开场的嘈杂声伴随着戏剧冲突的发展而起伏始终,这些内容是老舍剧本里没有交代的。为了演出,需要添加合理的细节,比如开场的戏,茶客几十个人,每人都有存在的充足理由,有包写书信,有精养蝈蝈,有教武术,倒腾珠宝,下棋,唱京戏,静观众生,每人都有具体动作,他们构成了茶馆的氛围和基石,剧中人物在这氛围前活动,又与整个氛围相融。这些具体的细节,需要导演合理的编排,很体现导演的功力。

    1982年,北京电影制片厂摄制了电影《茶馆》,该片由谢添执导,于是之、郑榕、蓝天野、黄宗洛等主演,当年获得文化部颁发的年度优秀影片特别奖,第二年,在第三届中国电影节上,获得金鸡奖特别奖。电影中,演员的演技起到了至关重要的作用。掌柜的扮演者王利发,秦二爷的扮演者蓝天野,以及刘麻子的扮演者英若诚等这些老戏骨在这部作品中发挥了十分出色的演技。角色的带入,神韵的表达,台词的表述都堪称完美。再加上他们身上浓浓的北京味儿,让不少观众仿佛穿越回到了百年前的那个夏天。

    贺老师说,电影版的茶馆是那个时代电影界的精华所在。中国最优秀的一批舞台演员,在他们还盛年的时候,留下了他们积淀了二十几年的演出,一招一式都是经得起检验,反复打量,堪称教科书级别。谢添导演又用精当的电影化手段加以呈献,这样的电影,是能够载入史册的。

友情链接:小偷程序  镜像站群